◆弱牛の尻押し　Yowaushi no shiri-oshi.
  • 解釈：詰まらない者に同情したり、力を貸したりしても無駄だということ。
  • Literal：The hips of a weak cow are pushed.
  • Interpretation：It is useless even if it supports a trivial man.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.